- ununterbrochener Betrieb
- продолжительный режим коммутационного аппарата
- продолжительный режим (автоматического выключателя)
продолжительный режим
Режим при котором главные контакты автоматического выключателя остаются замкнутыми, непрерывно проводя установившийся ток в течение длительного времени (неделями, месяцами или даже годами).
[ГОСТ Р 50345-99 (МЭК 60898-95)]EN
uninterrupted duty
duty in which the main contacts of a circuit-breaker remain closed whilst carrying a steady current without interruption for long periods (which could be weeks, months, or even years)
[IEC 60898-1, ed. 1.0 (2002-01)]FR
service ininterrompu
service dans lequel les contacts principaux d'un disjoncteur restent fermés tout en transportant un courant régulier sans interruption pendant de longues périodes (qui peuvent être des semaines, des mois, et même des années)
[IEC 60898-1, ed. 1.0 (2002-01)]Тематики
- выключатель автоматический
EN
- uninterrupted duty
DE
- ununterbrochener Betrieb
FR
- service ininterrompu
непрерывный режим
длительный режим
-
[IEV number 442-05-43]EN
uninterrupted duty (for a switching device)
duty in which the main contacts of a switching device remain closed whilst carrying a steady current without interruption for long periods (which could be weeks, months, or even years)
[IEV number 442-05-43]FR
service ininterrompu (pour un dispositif de coupure)
service dans lequel les contacts principaux d'un dispositif de coupure restent fermés tout en transportant un courant permanent sans interruption pendant de longues périodes (qui peuvent être des semaines, des mois, et même des années)
[IEV number 442-05-43]Тематики
- аппарат, изделие, устройство ...
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
Синонимы
- длительный режим
- непрерывный режим
EN
- uninterrupted duty (for a switching device)
DE
- ununterbrochener Betrieb
FR
- service ininterrompu (pour un dispositif de coupure)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
